[RHE] 1 Chroniques

1 Chroniques

Identification et titres

1 Chroniques est le premier des deux livres bibliques désignés en français sous le titre de Chroniques. Le titre correspondant en anglais est 1 Chronicles. Les formes abrégées ou variantes enregistrées sont 1 Ch, 1 Chronicles et 1 Chroniques. Ce titre ne doit pas être confondu avec des chroniques historiques médiévales portant un nom voisin.

Nature de l’œuvre

Il s’agit d’un livre historiographique de la Bible, intégré à l’Ancien Testament dans les traditions chrétiennes et aux Écrits de la Bible hébraïque. L’œuvre appartient à une vaste composition qui se poursuit dans 2 Chroniques. Son intérêt porte notamment sur la présentation généalogique et historique du peuple d’Israël ainsi que sur la place accordée à la royauté et au culte.

Langue, attribution et datation

Le livre est traditionnellement transmis dans la Bible hébraïque et relève donc de la littérature hébraïque ancienne. Les données fournies ne permettent pas d’établir ici une date précise de composition ni d’attribuer l’œuvre avec certitude à un auteur déterminé. Les attributions traditionnelles ne suffisent pas à établir une paternité historique certaine.

Transmission et portée médiévale

Au Moyen Âge, 1 Chroniques fait partie du corpus scripturaire lu, copié, commenté et traduit dans les différentes traditions bibliques. Sa présence dans les collections et les usages de la Bible médiévale témoigne de la continuité de la transmission de ce livre, sans que les informations disponibles ici permettent de préciser les manuscrits, les versions ou les milieux de réception concernés.