[NRSA] 2 Samuel

2 Samuel

Identification

2 Samuel est le titre usuel de la seconde partie du livre biblique appelé Samuel dans la Bible hébraïque. Dans les traditions chrétiennes, il constitue l’un des livres historiques de l’Ancien Testament. Les formes de titre enregistrées sont « 2 Samuel » et « 2 S ». La mention « [NRSA] » semble relever du classement documentaire et ne constitue pas un titre médiéval établi.

Nature et contenu

L’œuvre appartient au corpus historiographique biblique. Elle poursuit le récit de l’établissement de la royauté en Israël et est principalement consacrée au règne de David, à ses succès politiques et militaires, ainsi qu’aux crises qui affectent sa maison et son royaume. La division entre 1 Samuel et 2 Samuel est une convention de transmission et d’édition : dans la Bible hébraïque, les deux parties forment traditionnellement un seul livre, tandis que la Septante et la Vulgate les répartissent selon d’autres systèmes de numérotation.

Transmission médiévale

Au Moyen Âge, 2 Samuel est transmis dans les manuscrits bibliques hébraïques et dans les différentes traditions chrétiennes de la Bible, notamment en latin. Son interprétation relève à la fois de la lecture historique, de l’exégèse et de la réflexion sur la royauté, la faute et la légitimité politique. La notice fournie ne permet toutefois pas d’identifier un manuscrit, une version particulière, une traduction déterminée ou un contexte précis de copie.