×
  • 319 words

[BHS] Nombres

Identification

[BHS] Nombres désigne le livre biblique des Nombres dans la Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), édition critique moderne de la Bible hébraïque. Les variantes enregistrées sont notamment [BHS] Numbers, מדבר, Nm, Numbers, Nombres et Nb. Le titre hébreu Bamidbar (« dans le désert ») correspond au premier mot significatif du livre et à sa désignation traditionnelle en hébreu.

Nature et contenu

Il s’agit d’un livre de la Torah, ou Pentateuque, consacré notamment au recensement des tribus d’Israël, à la marche dans le désert, aux prescriptions cultuelles et juridiques, ainsi qu’aux épisodes qui jalonnent le chemin vers la Terre promise. L’intitulé « Nombres » vient de la tradition grecque et latine, en référence à plusieurs dénombrements du peuple. L’entrée documentaire identifie toutefois ici le livre dans une édition déterminée, et non une œuvre médiévale autonome.

Place dans l’histoire médiévale

Le livre des Nombres appartenait au corpus biblique lu, copié, commenté et traduit au Moyen Âge dans diverses traditions religieuses. Cette mention ne permet cependant pas d’identifier un manuscrit médiéval particulier, une version vernaculaire, un commentaire ou une œuvre de réception. La BHS elle-même est une édition moderne et ne constitue donc pas un témoin médiéval. La notice concerne vraisemblablement une unité textuelle biblique utilisée comme référence éditoriale.

Attribution et datation

Aucun auteur individuel n’est établi pour le livre des Nombres dans les données fournies. Sa composition relève de l’histoire ancienne de la littérature biblique et ne peut être datée précisément à partir de cette fiche. La langue du texte biblique associé est principalement l’hébreu, mais l’identifiant présenté ne précise pas la version textuelle ou linguistique effectivement visée au-delà de la référence à la BHS.

Auteur/autrice

root@sd-146999.dedibox.fr