[BHS] 2 Chroniques

[BHS] 2 Chroniques

Identification

2 Chroniques est le nom français d’un livre de la Bible hébraïque et de l’Ancien Testament chrétien. La désignation anglaise correspondante est 2 Chronicles. Dans les formes transmises en hébreu, le livre relève du corpus intitulé Divrei ha-Yamim (דברי הימים, « paroles des jours » ou « annales »), dont la subdivision en premier et second livre est postérieure à la composition de l’œuvre.

Nature et statut du document

Il s’agit d’un livre historiographique et religieux consacré à l’histoire de Juda et de sa monarchie, avec une attention particulière portée au Temple de Jérusalem, au culte et à la légitimité davidique. Le titre enregistré sous la mention [BHS] renvoie vraisemblablement à une désignation éditoriale utilisée dans le cadre de la Biblia Hebraica Stuttgartensia, et non à une œuvre composée au Moyen Âge.

Transmission médiévale

Dans le cadre de l’Encyclopédie du Moyen Âge, cette entrée doit donc être comprise comme l’identification d’un livre biblique ancien transmis, lu et interprété durant la période médiévale. Les formes « 2 Ch », « 2 Chronicles » et « 2 Chroniques » sont des abréviations ou des variantes linguistiques du titre moderne. La notice disponible ne permet pas de préciser les manuscrits médiévaux concernés, les traditions exégétiques mobilisées ni les contextes liturgiques ou scolaires de sa réception.