Lisbonne. Église Saint-Roch

Lisbonne. Église Saint-Roch

Identification

L’Église Saint-Roch de Lisbonne, ou Igreja de São Roque, est un édifice religieux de Lisbonne placé sous le vocable de saint Roch. Les variantes documentaires comprennent notamment Lisboa, em S. Roque, São Roque, Chiesa di San Rocco (Lisbona), Église Saint-Roch de Lisbonne et Iglesia de San Roque (Lisboa). Ces formes correspondent à des usages linguistiques ou catalogographiques différents et ne constituent pas, à elles seules, des organisations distinctes.

Chronologie et statut

L’édifice aujourd’hui désigné sous ce nom appartient principalement à l’époque moderne, sa construction étant généralement située dans la seconde moitié du XVI^e siècle. Il ne s’agit donc pas, en l’état des informations disponibles, d’une institution médiévale au sens strict de la période 460-1492. Le dossier ne fournit ni date de début ni date de fin d’activité.

L’église est associée à la présence jésuite à Lisbonne au XVI^e siècle, puis à l’histoire religieuse et institutionnelle de la ville après la suppression de la Compagnie de Jésus au Portugal. Ces éléments relèvent toutefois pour l’essentiel de la période postérieure à 1492 et ne permettent pas d’établir une activité médiévale de l’église sous cette forme.

Implantation et fonction

L’église est implantée à Lisbonne, dans le royaume puis le Portugal moderne. Sa fonction est celle d’un édifice de culte chrétien dédié à saint Roch. Le présent enregistrement la traite comme une organisation, mais les données fournies ne précisent pas s’il désigne l’édifice lui-même, une communauté religieuse attachée à celui-ci ou une entité institutionnelle particulière.

La forme documentaire Igreja de São Roque est la désignation portugaise la plus usuelle. Les formes italienne, espagnole, allemande, polonaise, hongroise et ukrainienne témoignent d’une indexation multilingue, sans qu’il soit nécessaire d’en déduire des appartenances ou des relations institutionnelles supplémentaires.