Abbreviatio Galeni et De viribus cordis Avicennae

Abbreviatio Galeni et De viribus cordis Avicennae

Identification

Abbreviatio Galeni et De viribus cordis Avicennae est le titre canonique d’une œuvre ou d’un ensemble textuel enregistré sous l’identifiant EMA00032364. Le titre associe deux éléments : une Abbreviatio Galeni, c’est-à-dire une « abréviation de Galien », et le traité De viribus cordis attribué à Avicenne. La notice ne permet toutefois pas de déterminer avec certitude si cette association désigne une œuvre composite, un regroupement documentaire ou une unité textuelle définie.

Titres et attribution

Une forme variante est enregistrée : Abbreviatio Galeni et Avicenne, De viribus cordis. Les deux formes mettent en relation Galien et Avicenne, mais elles ne suffisent pas à établir l’auteur de l’Abbreviatio Galeni, ni à préciser la nature exacte du lien entre cette partie et le De viribus cordis. Le nom d’Avicenne apparaît dans le titre comme une attribution du second élément, sans que la présente notice permette d’en préciser le statut textuel ou éditorial.

Nature et contexte

Par son vocabulaire, le titre renvoie au domaine de la médecine savante médiévale et à la transmission de textes associés à l’autorité de Galien et d’Avicenne. Le terme abbreviatio suggère une forme abrégée ou condensée, mais aucun contenu précis, aucune méthode de compilation et aucun rapport avec une tradition manuscrite déterminée ne sont documentés ici. La langue, la date et le lieu de composition ne sont pas renseignés.