Agenda Argentinensis

254 words

Identification

Agenda Argentinensis est le nom canonique enregistré pour une œuvre ou un document médiéval (EMA00027426). La forme du titre est latine et associe le terme agenda à l’adjectif Argentinensis. Ce dernier peut renvoyer à Argentoratum, nom latin traditionnel de Strasbourg, mais cette interprétation ne suffit pas, à elle seule, à identifier précisément le document ni son cadre institutionnel.

Nature et contexte

Dans le vocabulaire ecclésiastique médiéval, le mot agenda peut désigner un livre ou un ensemble de prescriptions relatives aux actes liturgiques et sacramentels. Toutefois, le seul titre conservé dans la notice ne permet pas de déterminer avec certitude le genre exact de l’œuvre, son contenu, son usage diocésain ou paroissial, ni sa relation avec une tradition liturgique particulière.

Aucun auteur ou compilateur n’est indiqué. Aucune date de composition, aucun lieu de rédaction, aucune langue de rédaction autre que la forme latine du titre, et aucun témoin manuscrit ne sont renseignés. Il n’est donc pas possible d’établir une attribution, une datation ou une histoire de la transmission. L’identifiant documentaire interne associé est Q283555.

Portée historique

Si le titre renvoie effectivement à un usage d’Argentoratum/Strasbourg, il pourrait témoigner d’une organisation locale des pratiques ecclésiastiques ; cette hypothèse demeure cependant à confirmer par des données codicologiques, liturgiques ou bibliographiques. Le titre ne doit pas être assimilé sans preuve à une autre Agenda ou à un livre liturgique strasbourgeois portant un intitulé voisin.