Amiable remonstrance aux Lyonnois, lesquels par timidité & contre leur propre conscience continuent à faire hommage aux idoles

Amiable remonstrance aux Lyonnois, lesquels par timidité & contre leur propre conscience continuent à faire hommage aux idoles

Identification

Amiable remonstrance aux Lyonnois, lesquels par timidité & contre leur propre conscience continuent à faire hommage aux idoles est une œuvre ou un document enregistré sous l’identifiant EMA00025315. Le titre désigne une remontrance, c’est-à-dire un texte d’exhortation ou d’avertissement, adressé aux habitants de Lyon. Il reproche à ceux-ci de continuer, « par timidité » et « contre leur propre conscience », à rendre hommage aux « idoles ».

Titre et nature

Une variante est attestée sous la forme Amiable remonstrance aux Lyonnois, lesquels par timidité & contre leur propre conscience, continuent à faire hommage aux Id. Cette seconde forme abrège le dernier mot du titre. Les deux formulations doivent être rapportées à la même notice documentaire, sans que l’on puisse en déduire davantage sur l’état matériel ou textuel du document.

Par son vocabulaire, le texte relève vraisemblablement de la littérature de remontrance et de controverse religieuse. Toutefois, le terme « idoles » ne suffit pas, à lui seul, à préciser la confession de l’auteur, la pratique visée ou le contexte exact de rédaction. Le titre indique seulement une intervention polémique ou exhortative concernant des pratiques religieuses attribuées aux Lyonnais.

Contexte documentaire

Aucun auteur, aucune date de composition ou d’impression, aucun lieu de production et aucun témoin manuscrit ou imprimé ne sont renseignés dans les données disponibles. La langue du titre est le français, avec une graphie ancienne visible notamment dans « remonstrance », « Lyonnois » et l’emploi de l’esperluette. La portée historique de l’œuvre ne peut être établie avec certitude à partir du seul titre.