Antidotarium (Inc.: Unguentum de corticibus castanearum)

Antidotarium (Inc.: Unguentum de corticibus castanearum)

Identification

Antidotarium est le titre canonique d’un ouvrage médical médiéval identifié par son incipit, Unguentum de corticibus castanearum (« onguent à base d’écorces de châtaigniers »). Le terme antidotarium désigne généralement un recueil de préparations pharmaceutiques, notamment de remèdes composés, d’onguents, de potions ou d’autres formes médicamenteuses. Toutefois, les données disponibles ne permettent pas de préciser ici l’organisation, l’étendue ni le contenu exact de ce texte.

Titres et attribution

L’œuvre est également attestée sous les formes abrégées Antidotarium et MONTAGNANA (Bartholomæus): Antidotarium. Ces variantes rattachent le texte à Barthélémy de Montagnana, médecin italien dont le nom est parfois donné sous la forme latine Bartholomæus de Montagnana. Dans l’état des informations fournies, cette attribution doit toutefois être présentée avec prudence : elle apparaît comme une donnée de catalogage, sans indication sur les fondements précis de l’attribution ni sur l’existence d’une tradition textuelle permettant de la confirmer.

Nature et contexte

Par son titre, l’ouvrage relève de la littérature médicale et pharmaceutique médiévale. Un antidotaire appartient au domaine des textes pratiques consacrés à la préparation et à l’emploi des médicaments composés. L’incipit conservé dans le titre montre au moins que le recueil comportait une préparation externe sous forme d’onguent. Aucun élément transmis ici ne permet de déterminer le lieu de composition, le milieu de production, la langue originale, la structure du recueil ou ses rapports avec d’autres antidotaires médiévaux.