Athènes. Université d’Athènes, Centre de philologie byzantine et néo-hellénique

Athènes. Université d’Athènes, Centre de philologie byzantine et néo-hellénique

Identification

Le Centre de philologie byzantine et néo-hellénique est une organisation rattachée, selon son appellation canonique, à l’Université d’Athènes. La forme grecque de son nom l’associe à l’Ethnikó kai Kapodistriakó Panepistímio Athinón, c’est-à-dire l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes. L’entité relève du domaine de la philologie byzantine et de la philologie néo-hellénique.

Noms et formes linguistiques

Le nom est également attesté sous la forme translittérée Panepistêmion, Spoudastêrion Buzantinês kai Neoellenikês Philologias. La forme grecque enregistrée est Αθήνα. Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο, Σπουδαστήριο Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας. Ces variantes permettent d’identifier la même entrée documentaire, mais les données fournies ne précisent pas si elles correspondent à des dénominations successives, à des traductions ou à des usages parallèles.

Rapport avec la période médiévale

Le Centre n’est pas présenté comme une institution médiévale, mais comme une structure universitaire consacrée notamment à l’étude de la culture écrite et de la littérature byzantines. Son inscription dans une encyclopédie couvrant le Moyen Âge tient donc à son objet savant, et non à une activité médiévale attestée de l’organisation elle-même. La notice ne permet pas de préciser ses activités, ses collections, son statut administratif, ses responsables ou ses relations avec d’autres institutions.