Ballinskellig (Irlande. – île)

Ballinskellig

Identification et localisation

Ballinskellig est identifié dans les données comme une île d’Irlande, associée au comté de Kerry. Elle est également désignée sous le nom anglais de Horse Island. Cette identification doit être conservée avec prudence, car le toponyme « Ballinskellig » peut aussi renvoyer à un espace littoral ou à une localité de la région de Ballinskelligs, sans qu’il soit possible d’en déduire automatiquement une équivalence médiévale avec l’île.

Nature du lieu au Moyen Âge

La notice relève de la catégorie des établissements ou territoires, mais les informations disponibles ne précisent ni la nature exacte de l’occupation de l’île au Moyen Âge, ni son statut juridique, religieux, seigneurial ou administratif. Aucun établissement, domaine, paroisse, monastère, fortification ou dépendance territoriale ne peut donc être attribué avec certitude à Ballinskellig sur la seule base des données fournies.

Formes du nom

Les formes enregistrées sont Ballinskellig, ballinskellig, Horse Island et Horse Island (Ireland), ainsi que la forme localisée Horse Island (Irlande (Kerry)). « Horse Island » correspond à la désignation anglaise fournie par le dossier. Les variantes conservées ne permettent pas, à elles seules, de dater le toponyme ni d’établir la forme employée durant la période médiévale.