[BHS] 2 Samuel

[BHS] 2 Samuel

Identification

2 Samuel est le nom donné à la seconde partie du livre biblique de Samuel dans de nombreuses traditions éditoriales modernes. La mention « [BHS] » renvoie à son enregistrement dans la Biblia Hebraica Stuttgartensia, édition critique de la Bible hébraïque, et ne constitue pas nécessairement un titre médiéval de l’œuvre elle-même. Les formes fournies comprennent שמואל (Samuel), 2 Samuel et l’abréviation 2 S.

Nature et contenu

Le livre appartient à l’ensemble narratif de Samuel et poursuit le récit commencé en 1 Samuel. Il est principalement consacré au règne de David : son accession au pouvoir, l’établissement de sa royauté, les conflits qui traversent son règne et les crises liées à sa succession. La division entre 1 Samuel et 2 Samuel est une division éditoriale et traditionnelle du livre de Samuel, qui formait à l’origine un ensemble continu dans la tradition hébraïque.

Langue et contexte textuel

Le texte relève de la littérature biblique hébraïque et est rédigé principalement en hébreu. Son titre hébreu traditionnel, שמואל, désigne l’ensemble de Samuel plutôt que la seule seconde partie. La numérotation en deux livres dépend de l’histoire de la transmission et de l’organisation éditoriale des textes bibliques ; elle ne doit donc pas être projetée sans précaution sur toutes les traditions manuscrites ou médiévales.

Dans le cadre de la Biblia Hebraica Stuttgartensia, 2 Samuel désigne ainsi une unité textuelle biblique éditée au sein de la Bible hébraïque. Les données fournies ne permettent pas d’attribuer l’œuvre à un auteur individuel ni de fixer sa date de composition.