Bible. A.T.

Bible. A.T.

Identification

Bible. A.T. désigne, dans le répertoire considéré, l’Ancien Testament, c’est-à-dire l’ensemble des livres bibliques reçus comme les Écritures antérieures au Nouveau Testament. Il ne s’agit pas nécessairement d’un manuscrit, d’une édition ou d’une traduction déterminée, mais d’une désignation générique pouvant recouvrir plusieurs formes textuelles et documentaires.

Formes du titre

Le dossier enregistre les formes Bible. Old Testament et bible at, ainsi que plusieurs variantes abrégées : bible at ?, bible at glos., bible at pent lv nb, bible at poet, bible at poet glos., bible at poet prop, bible at prop is dn glos. et bible at prop jr ba lm. Ces formes semblent distinguer des sous-ensembles, des sections ou des traitements particuliers de l’Ancien Testament, mais leur système d’abréviation n’est pas explicité dans les données disponibles.

Nature et contexte médiéval

Au Moyen Âge, l’Ancien Testament est transmis dans des cadres linguistiques, liturgiques, exégétiques et manuscrits variés. Ses livres peuvent apparaître dans des Bibles complètes, des recueils partiels, des florilèges, des livres liturgiques ou des commentaires et gloses. Les variantes mentionnant des éléments poétiques, prophétiques, historiques ou des gloses indiquent possiblement une indexation par groupes de livres ou par dispositifs exégétiques ; elles ne suffisent toutefois pas à identifier une œuvre médiévale particulière.

Aucun auteur individuel ne peut être attribué à cet ensemble, et aucune datation médiévale, langue, localisation de composition ou tradition manuscrite précise n’est fournie. La portée historique de l’Ancien Testament au Moyen Âge est considérable, notamment dans l’exégèse chrétienne, la liturgie, la théologie et les arts, mais ces aspects relèvent ici de l’histoire générale du corpus plutôt que d’un témoin déterminé.