Bible. N.T.. – Épîtres. Paul. Tite

Bible. N.T.. – Épîtres. Paul. Tite

Identification

L’Épître à Tite est un écrit du Nouveau Testament, traditionnellement rattaché au corpus des épîtres de Paul. Elle est adressée à Tite, présenté comme un collaborateur de Paul et chargé d’une mission d’organisation des communautés chrétiennes. Dans la tradition canonique, elle appartient aux « épîtres pastorales », avec la Première et la Deuxième épître à Timothée.

Les formes de titre enregistrées pour cette œuvre sont notamment Bible. Titus, Tit texte et Epistle to Titus. Le titre canonique fourni la classe comme une épître du Nouveau Testament attribuée, dans la tradition, à Paul. Il s’agit d’une œuvre autonome, et non d’une désignation générale de l’ensemble des épîtres pauliniennes.

Nature et contenu général

L’écrit relève du genre de la lettre apostolique et pastorale. Il traite de la conduite des responsables des communautés, de l’organisation ecclésiale, de l’enseignement chrétien et de la nécessité d’une vie conforme à la foi. Son destinataire y reçoit des instructions relatives à sa mission auprès des communautés de Crète, sans que les indications internes permettent à elles seules de reconstituer avec certitude toutes les circonstances historiques de la rédaction.

Langue, attribution et transmission médiévale

L’épître appartient au Nouveau Testament grec. Dans l’Occident médiéval, elle fut également reçue à travers les traductions latines de la Bible, notamment dans la tradition de la Vulgate, et circula au sein des collections bibliques et des corpus d’épîtres pauliniennes. Elle fut ainsi disponible pour la lecture liturgique, l’enseignement doctrinal et le commentaire scripturaire, sans qu’il soit possible, à partir des données fournies, d’identifier un manuscrit témoin ou une tradition textuelle particulière.

L’attribution à Paul est ancienne et demeure celle de la tradition ecclésiale. La question de l’auteur historique et de la date de composition fait toutefois l’objet de discussions savantes ; aucune date n’est renseignée dans la notice présente. L’identification documentaire interne est Q319274, sous l’identifiant EMA00026208.