[BJ] Romains

Épître aux Romains

Identification et titres

L’Épître aux Romains est un écrit du Nouveau Testament adressé à la communauté chrétienne de Rome. Elle est désignée, dans les usages bibliographiques et liturgiques, par les formes Romains, Romans ou par l’abréviation Rm. Les mentions « [BJ] Romains » et « [JB] Romans » renvoient vraisemblablement à des conventions propres à des éditions bibliques ; elles ne constituent pas nécessairement des titres anciens de l’œuvre.

Nature et attribution

Il s’agit d’une lettre de caractère doctrinal et pastoral, intégrée au corpus des épîtres pauliniennes. La tradition chrétienne l’attribue à l’apôtre Paul, attribution généralement retenue pour cet écrit. La lettre expose notamment la condition universelle de l’humanité devant Dieu, la justification par la foi, le rapport entre la Loi et la foi au Christ, ainsi que les obligations éthiques de la vie chrétienne. Elle comprend également des développements consacrés à la place d’Israël dans l’histoire du salut et des recommandations relatives à la vie de la communauté.

Contexte et transmission médiévale

L’épître appartient aux écrits chrétiens de langue grecque composés au Ier siècle. Sa date précise n’est pas indiquée dans les données disponibles ; elle est habituellement située au milieu du Ier siècle, avant la destruction du Temple de Jérusalem. Dès l’Antiquité chrétienne, elle occupe une place majeure dans la lecture théologique de Paul et dans la formation de la doctrine chrétienne occidentale.

Au Moyen Âge, l’Épître aux Romains est transmise dans les manuscrits bibliques latins, notamment au sein de la Vulgate, et dans les commentaires exégétiques consacrés aux épîtres pauliniennes. Elle constitue un texte central pour l’interprétation médiévale de la grâce, du péché, de la foi, de la Loi et de l’Église. Son statut d’épître canonique explique sa présence régulière dans la liturgie, l’enseignement scripturaire et la théologie médiévale.