Capitula libri Rhasis Continens

Capitula libri Rhasis Continens

Identification

Capitula libri Rhasis Continens est un intitulé latin médiéval associé aux chapitres d’un ouvrage de Rhasis, nom latin sous lequel est généralement désigné Abū Bakr Muḥammad ibn Zakariyyā al-Rāzī. La forme Capitula Rasis, Continens est également enregistrée comme variante. Le terme capitula peut désigner une liste ou une présentation des chapitres plutôt qu’une œuvre autonome ; l’intitulé fourni ne permet toutefois pas d’établir avec certitude le statut exact du document.

Nature et contexte

La mention du Continens renvoie probablement au titre latin employé au Moyen Âge pour le grand ouvrage médical d’al-Rāzī, connu en arabe sous le nom d’al-Ḥāwī. Cependant, la seule forme bibliographique Capitula libri Rhasis Continens ne suffit pas à assimiler automatiquement ce document à l’ensemble du Continens ni à déterminer s’il s’agit d’une table des matières, d’un extrait ou d’un intitulé transmis dans un contexte particulier.

Le document s’inscrit ainsi dans la tradition médiévale de circulation en latin des œuvres médicales attribuées à Rhasis. La notice disponible ne précise ni la langue effective du texte, ni son rapport exact avec une traduction ou une recension déterminée.

Datation et transmission

Aucune date de début ou de fin n’est renseignée. Aucun auteur distinct, lieu de composition, manuscrit témoin ou élément de transmission n’est indiqué. L’identifiant documentaire interne associé à cette notice est Q318627.