Carlo Valgulio (1440-1498)

194 words

Identité

Carlo Valgulio est un humaniste italien de la seconde moitié du XVe siècle, généralement rattaché à Brescia. Il est connu pour sa maîtrise du grec ancien et pour son activité de traducteur et d’érudit. Les dates de 1440 à 1498 sont celles retenues par l’identification fournie, mais les champs chronologiques détaillés ne sont pas renseignés.

Activité intellectuelle

Valgulio participa au mouvement humaniste qui cherchait à rendre accessibles les textes de l’Antiquité grecque par l’étude directe de la langue et par leur traduction en latin. Son nom est notamment associé à la transmission d’œuvres de Plutarque et à des travaux portant sur la musique ancienne. Ces activités témoignent de l’intérêt des humanistes italiens pour les savoirs philosophiques, moraux et artistiques de l’Antiquité.

Importance

Par son travail philologique, Carlo Valgulio contribua à la circulation des textes grecs dans les milieux lettrés de l’Italie de la Renaissance. Il appartient à une génération d’érudits dont l’activité se situe à la limite chronologique de l’Encyclopédie du Moyen Âge, tout en participant pleinement au renouveau humaniste du XVe siècle.