Chronique anglo-normande

Chronique anglo-normande

Identification

La Chronique anglo-normande est enregistrée comme une œuvre médiévale de type historique. Le titre désigne vraisemblablement une chronique rédigée en anglo-normand, mais les données disponibles ne permettent pas d’en déterminer précisément le contenu, l’étendue ni le cadre de composition.

Titres et attribution

Les formes signalées sont Chronique anglo-normande, Cronicles et Nicolas Trevet, chroniques. L’enregistrement met également en relation l’œuvre avec Nicolaus Triveth, généralement identifié à Nicolas Trevet, chroniqueur dominicain d’origine anglaise, mais cette association ne suffit pas à établir avec certitude que la chronique elle-même lui est attribuable. Le titre canonique peut ainsi correspondre à une désignation documentaire ou moderne plutôt qu’à un titre médiéval attesté.

Nature et contexte

Une chronique anglo-normande appartient au domaine de l’écriture historique vernaculaire développée dans les milieux aristocratiques, ecclésiastiques et administratifs de l’Angleterre et de la France normande. Toutefois, aucune information fournie ici ne permet de préciser la période couverte, les événements racontés, la structure du texte, sa langue exacte ou sa tradition manuscrite. La datation de l’œuvre n’est pas renseignée.