Commentaire sur l’Ecclésiaste

Commentaire sur l’Ecclésiaste

Identification et nature

Le Commentaire sur l’Ecclésiaste est une œuvre exégétique consacrée au livre biblique de l’Ecclésiaste, ou Qohélet. Elle relève du genre du commentaire scripturaire et propose une interprétation suivie du texte biblique, selon les méthodes de l’exégèse chrétienne tardo-antique.

Titre et attribution

L’œuvre est également désignée sous les formes latines Commentarius in Ecclesiasten et Comment. in Ecclesiasten. Elle est traditionnellement attribuée à Jérôme (saint Jérôme, vers 345-420), dont le nom apparaît dans les formes d’autorité associées à l’œuvre. Cette attribution est suffisamment établie pour être retenue ici, même si les conditions précises de composition et de transmission doivent être distinguées de la seule tradition d’attribution.

Contexte et portée

Le commentaire appartient à la production exégétique de Jérôme, figure majeure de l’étude et de l’interprétation de la Bible dans le christianisme latin. Il témoigne de l’attention portée, dans l’Antiquité tardive et le haut Moyen Âge, à l’explication des livres sapientiaux et à leur intégration dans la lecture chrétienne des Écritures. Sa portée historique tient notamment à la réception médiévale de l’exégèse hiéronymienne, même si les modalités concrètes de cette réception ne sont pas précisées dans les données disponibles.

La langue originale de l’œuvre est le latin, conformément à la forme sous laquelle le commentaire est traditionnellement transmis et cité.