Commentarius in Avicennae Canonem

245 words

Identification

Commentarius in Avicennae Canonem est un titre latin désignant un commentaire consacré au Canon de la médecine d’Avicenne (al-Qānūn fī al-ṭibb). La forme abrégée enregistrée, « Comm. Avicenna, Canon, III, 18 », semble renvoyer plus particulièrement à un commentaire portant sur une section identifiée comme le livre III, chapitre ou subdivision 18 du Canon. Cette indication ne suffit toutefois pas à déterminer avec certitude l’étendue exacte de l’œuvre.

Nature et contexte

L’œuvre relève du commentaire médical, genre majeur de l’enseignement et de la transmission des savoirs médicaux au Moyen Âge. Le Canon d’Avicenne a suscité de nombreuses gloses, expositions et lectures suivies, notamment dans les milieux scolaires et universitaires. Un titre tel que celui-ci peut donc correspondre à une œuvre autonome, à une explication limitée d’un passage ou à une section conservée dans un ensemble plus vaste.

Titre et attribution

Le titre canonique est Commentarius in Avicennae Canonem. La variante « Comm. Avicenna, Canon, III, 18 » constitue une forme documentaire abrégée plutôt qu’un titre littéraire nécessairement attesté sous cette forme. Aucun auteur ou commentateur n’est fourni ici ; aucune attribution ne peut donc être retenue. De même, la notice ne permet pas d’établir la langue de rédaction, la date, le lieu de composition, la forme matérielle de la transmission ou l’existence de manuscrits témoins précis.