Compendium de origine et gestis Francorum

Compendium de origine et gestis Francorum

Identification et nature

Le Compendium de origine et gestis Francorum est une œuvre historiographique attribuée à Robert Gaguin (1433 ou 1434-1501), religieux trinitaire, humaniste et homme d’Église français. Son titre signifie « abrégé de l’origine et des faits des Francs ». L’ouvrage appartient au genre de la chronique ou de l’histoire générale des Francs et des rois de France, sous une forme abrégée (compendium).

Les formes latines attestées comprennent notamment Compendium super Francorum gestis, De origine et gestis Francorum compendium et De origine & gestis Francorum perquam utile compendium. Les notices anciennes peuvent également donner des formes développées mentionnant Robert Gaguin et sa charge de ministre général de l’ordre de la Trinité. La désignation française Les Grandes croniques est enregistrée parmi les variantes, mais elle ne suffit pas, à elle seule, à déterminer s’il s’agit du même état textuel, d’une traduction ou d’une autre présentation de l’œuvre.

Auteur et contexte

Robert Gaguin est une figure importante de l’humanisme français de la fin du Moyen Âge. Son activité s’inscrit dans un contexte où l’histoire des Francs et de la monarchie française est réorganisée selon des méthodes héritées à la fois de la chronique médiévale et de l’historiographie humaniste. L’attribution du Compendium à Gaguin est solidement associée à l’œuvre dans les formes bibliographiques conservées.

Le titre latin indique une rédaction en latin, langue privilégiée par Gaguin pour ses travaux savants et historiographiques. La nature abrégée de l’ouvrage suggère une visée de synthèse et d’utilité, conformément à la formule perquam utile compendium présente dans certaines formes de titre. Le contenu précis, l’organisation interne et l’étendue chronologique ne doivent toutefois pas être déduits du seul intitulé.

Transmission et datation

L’œuvre est connue par des titres et des notices qui la rattachent à Robert Gaguin, mais les informations fournies ne permettent pas de fixer avec certitude sa date de composition, son lieu de rédaction ni les étapes de sa transmission. La présence de formes de titre variables témoigne d’une circulation bibliographique et éditoriale, sans permettre à elle seule de reconstituer une tradition textuelle complète.