De componendis versibus

305 words

Identification

De componendis versibus est un traité latin consacré à la composition des vers, plus précisément des vers hexamètres et pentamètres. Le titre est également attesté sous la forme développée De componendis versibus hexametro et pentametro. Cette œuvre est répertoriée sous l’identifiant documentaire interne Q284475 et sous l’EMA ID EMA00027780.

Auteur et attribution

Le nom de Francesco Maturanzio (1443 ?-1518), ou Franciscus Maturantius, est associé à cette œuvre dans les formes d’intitulé transmises. Maturanzio est un humaniste italien de la fin du Moyen Âge, connu notamment pour son activité pédagogique et son intérêt pour la langue et la poésie latines. Les données disponibles ici ne permettent toutefois pas de préciser le degré exact de certitude de l’attribution ni de déterminer si le nom figurait dans le titre original, dans une tradition manuscrite ou dans un catalogue moderne.

Nature et portée

Par son sujet, le traité relève de la poétique et de l’enseignement de la versification latine. La mention de l’hexamètre et du pentamètre renvoie aux deux mètres caractéristiques de l’élégie latine et à des pratiques centrales de l’apprentissage humaniste du latin. L’œuvre doit donc être distinguée d’autres traités médiévaux ou humanistes portant sur la métrique ou la composition poétique sous des titres voisins.

La notice ne fournit pas de date de rédaction, de lieu de composition, de langue autre que celle suggérée par le titre latin, ni d’informations sur les manuscrits ou les éditions qui auraient assuré la transmission du texte. Elle ne permet pas non plus de déterminer avec certitude son contenu détaillé, son organisation interne ou sa réception.