De dispositione sermonis

De dispositione sermonis

Identification

De dispositione sermonis est le titre latin d’une œuvre médiévale enregistrée sous l’attribution prudente de Pseudo-Albertus Magnus. Cette attribution signifie que le texte a été associé à Albert le Grand dans la tradition documentaire ou bibliographique, sans que son authenticité soit suffisamment établie. Le titre peut se traduire par « De la disposition du discours » ou « De l’agencement du discours ».

Nature et attribution

Le titre suggère un rapport avec l’organisation du discours ou de l’énoncé, mais les données disponibles ne permettent pas de déterminer avec certitude le genre précis de l’œuvre, son contenu doctrinal, ni son rattachement à une branche particulière de la logique, de la grammaire ou de la rhétorique médiévale. Il convient donc de ne pas l’identifier automatiquement à un autre traité portant sur la construction du discours ou attribué à Albert le Grand.

Albert le Grand (v. 1200-1280), philosophe et théologien dominicain, fut l’objet d’un important phénomène d’attribution postérieure. La mention Pseudo-Albertus Magnus marque ici la distance entre le titre transmis et l’auteur historiquement établi. Aucun auteur de substitution ne peut être retenu sur la seule base des informations disponibles.

Titre et transmission

La forme principale enregistrée est De dispositione sermonis. La même forme apparaît dans les variantes documentaires, avec la mention éditoriale « Pseudo-Albertus Magnus » et la graphie normalisée De Dispositione sermonis. L’enregistrement ne fournit ni date de composition, ni date de copie, ni témoin manuscrit, ni indication assurée sur la langue de rédaction ou sur la circulation médiévale du texte.