De herbis femininis

De herbis femininis

Identification

De herbis femininis est une œuvre médicale médiévale ou transmise dans le Moyen Âge, connue également sous les formes Liber medicinae ex herbis femininis et Pseudo-Dioscorides. Son titre la rattache à un traité consacré aux « herbes féminines » ou à leur emploi médical, mais les informations disponibles ne permettent pas d’en préciser le contenu avec certitude.

Nature et attribution

Le texte relève vraisemblablement de la littérature médicale et herboriste. L’appellation « Pseudo-Dioscorides » indique une attribution à Dioscoride considérée comme douteuse ou non établie : elle ne doit donc pas être comprise comme la preuve d’une composition par Dioscoride lui-même. Le titre Liber medicinae ex herbis femininis constitue une forme latine développée, tandis que De herbis femininis est la forme canonique retenue dans le répertoire.

Langue, datation et transmission

Les titres conservés sont en latin, mais cette donnée ne suffit pas à établir avec certitude la langue originale de l’œuvre ni son contexte précis de rédaction. Aucune date de composition ou de transmission n’est renseignée. Les éléments disponibles ne permettent pas non plus d’identifier un auteur, un lieu de production, un manuscrit témoin ou une tradition textuelle déterminée.

Statut documentaire

L’œuvre est enregistrée sous l’identifiant EMA00026709 et l’identifiant documentaire interne Q286655. En l’absence de renseignements supplémentaires, elle doit être distinguée de toute autre œuvre portant un titre proche ou associée de manière générale à la tradition dioscoridienne.