De proprietate animalium

320 words

Identification

De proprietate animalium est le titre latin sous lequel est désigné un ouvrage médiéval attribué à Manuel Philès (vers 1275-1345), poète et érudit byzantin. Le titre peut également apparaître sous les formes Animalium proprietate ou, dans une formulation descriptive, Manuel Philès, propriétés des animaux. L’identifiant documentaire interne associé à cette notice est Q287098.

Nature et attribution

L’œuvre relève de la littérature consacrée aux caractéristiques et aux comportements des animaux. Son titre latin ne constitue pas nécessairement le titre original, mais une forme de désignation érudite ou catalogographique. L’attribution à Manuel Philès est indiquée par la tradition de la notice ; elle doit toutefois être distinguée d’une identification fondée sur un titre seul, car des textes médiévaux consacrés aux propriétés animales peuvent porter des intitulés proches.

Contexte médiéval

Manuel Philès appartient au monde byzantin de la fin du XIII^e et de la première moitié du XIV^e siècle. Dans ce contexte, les ouvrages portant sur les animaux peuvent associer observation, héritage encyclopédique, interprétation morale et intérêt pour les savoirs naturels. Pour De proprietate animalium, la forme littéraire exacte, l’organisation du texte et sa place dans la production de Philès ne peuvent cependant pas être précisées avec certitude à partir des seules données disponibles.

Langue et transmission

Le titre latin suggère une désignation latine moderne ou documentaire ; il ne permet pas, à lui seul, d’établir la langue de composition. L’attribution à un auteur byzantin rend vraisemblable un contexte grec, mais cet élément doit être vérifié sur le texte et sur ses témoins. Aucune donnée n’est ici fournie sur la datation précise, le lieu de composition, les manuscrits ou la tradition textuelle.