De salute animae

De salute animae

Identification

De salute animae est une œuvre médiévale répertoriée sous ce titre latin. L’identification est associée à Juan de Torquemada (Johannes de Turrecremata, 1388-1468), cardinal et théologien castillan. Cette attribution repose sur les formes de titre enregistrées dans le dossier, qui comprennent notamment Tractatus de salute animae et De salute anime.

Titres et attribution

Le titre canonique est De salute animae, littéralement « De la santé » ou « du salut de l’âme ». Les variantes attestées dans le signalement sont : De salute animae, De salute anime, Tractatus de salute animae, ainsi que les formes bibliographiques associant explicitement l’œuvre à Juan de Torquemada ou à Johannes de Turrecremata.

Nature et état des connaissances

Le seul titre permet de situer l’œuvre dans le champ général de la réflexion chrétienne sur le salut de l’âme, mais il ne suffit pas à déterminer avec certitude son genre précis, son organisation, son contenu détaillé ou son contexte immédiat de composition. La langue latine est indiquée par le titre transmis, sans que l’on puisse préciser davantage, sur les seules données disponibles, la forme linguistique de l’œuvre.

Aucune date de composition n’est renseignée. La notice ne fournit pas non plus d’informations vérifiables sur le lieu de rédaction, les manuscrits témoins, la tradition textuelle ou la réception de l’œuvre. L’attribution à Juan de Torquemada doit donc être conservée comme l’identification bibliographique enregistrée, sans extrapolation sur l’histoire du texte.