Discours

Discours

Identification

Discours désigne ici un ensemble d’œuvres oratoires attribuées à Marcus Tullius Cicero, dit Cicéron (106-43 av. J.-C.). L’enregistrement correspond à un corpus plutôt qu’à un discours isolé. Les formes « Oraisons », « Orations » et « Orationes » sont également employées, de même que plusieurs titres bibliographiques latins renvoyant à des volumes d’oraisons de Cicéron.

Nature et attribution

Il s’agit d’un corpus de discours et d’œuvres oratoires en prose latine, composé dans le contexte de la République romaine. L’attribution à Cicéron est suffisamment établie pour l’ensemble désigné par les variantes fournies, mais l’enregistrement ne précise ni les discours inclus ni les limites exactes du corpus. Le titre canonique français reste donc générique et ne doit pas être assimilé à une œuvre unique portant nécessairement ce seul titre.

Réception médiévale

Bien que les discours soient antiques et ne relèvent pas, par leur composition, de la période médiévale, leur transmission et leur lecture appartiennent aussi à l’histoire intellectuelle du Moyen Âge. Les titres latins mentionnant un tomus primus, un volumen II ou un volumen III semblent correspondre à des désignations de volumes ou d’éditions, sans permettre à eux seuls d’identifier un témoin médiéval, une tradition manuscrite déterminée ou une édition précise.