Elegantiae terminorum ex Laurentio Valla et aliis collectae

Elegantiae terminorum ex Laurentio Valla et aliis collectae

Identification

Elegantiae terminorum ex Laurentio Valla et aliis collectae est un titre latin désignant vraisemblablement une compilation ou un recueil consacré à l’emploi et à l’explication de termes, constitué à partir de textes de Laurent de Valla et d’autres auteurs. La formulation ex Laurentio Valla et aliis collectae signifie que ces éléments ont été « recueillis de Laurent de Valla et d’autres [auteurs] ».

Nature et attribution

Le dossier disponible ne permet pas de déterminer s’il s’agit d’une œuvre autonome, d’un recueil scolaire, d’un extrait, d’un florilège ou d’un titre descriptif attribué à un témoin documentaire. Laurent de Valla (Lorenzo Valla, 1407-1457) est un humaniste italien connu notamment pour ses travaux de philologie et pour les Elegantiae linguae Latinae. Toutefois, la présence de son nom dans le titre ne suffit pas à attribuer ce recueil à Valla : elle peut seulement indiquer une source, une inspiration ou l’un des auteurs réunis.

Chronologie et statut documentaire

Aucune date de composition, de compilation ou de transmission n’est renseignée. Le titre renvoie à un environnement humaniste et latin, mais les informations fournies ne permettent pas d’établir avec certitude la date, le lieu, la langue effective du document, son support, ni son rapport précis aux œuvres de Valla. Son inclusion dans un répertoire couvrant le Moyen Âge ne permet pas non plus de conclure à une composition médiévale.