Epistulae ad Galatas expositio

281 words

Identification et titres

Epistulae ad Galatas expositio est un commentaire latin consacré à l’Épître de Paul aux Galates. L’œuvre est également désignée sous les formes Expositio ad Galatas, Expositio epistolae ad Galatas ou Epistulae ad Galatas expositionis liber. Les variantes transmises dans la documentation comprennent aussi Epistulae ad Galatas expositionis liber unus et Expositio ad Galatas liber. Les titres modernes anglais et allemand sont respectivement Commentary on the Letter to the Galatians et Die Auslegung des Briefes an die Galater.

Auteur et nature de l’œuvre

L’œuvre est traditionnellement attribuée à Augustin d’Hippone (354-430), attribution reflétée par la forme augustinus, epistulae ad galatas expositio et par l’identification avec saint Augustin. Il s’agit d’une œuvre exégétique chrétienne, relevant du commentaire patristique d’une épître du Nouveau Testament. Le titre liber unus indique une présentation en un seul livre, sans permettre à lui seul de préciser l’organisation exacte du texte.

Contexte et transmission

Par son objet, cette exposition appartient à la tradition médiévale et tardo-antique de lecture théologique des lettres pauliniennes. Elle témoigne de la place accordée à l’Épître aux Galates dans l’interprétation chrétienne de l’Écriture, notamment dans l’examen de ses formulations doctrinales et de ses enjeux ecclésiaux. Les données disponibles ici ne permettent toutefois pas de préciser la date de composition, le lieu de rédaction, les circonstances de production ni les manuscrits qui ont assuré sa transmission. Elles ne suffisent pas non plus à déterminer si toutes les formes de titre renvoient à une tradition textuelle strictement identique.