[Gig] 1 Rois

[Gig] 1 Rois

Identification

[Gig] 1 Rois désigne vraisemblablement le livre biblique connu en français sous le titre Premier livre des Rois. Les formes enregistrées sont notamment 1 Kings, 1 K, 1 Rois et 1 R. Le titre anglais 1 Kings et les abréviations associées renvoient au même intitulé biblique, mais la notice ne permet pas de déterminer quelle édition, traduction ou tradition manuscrite est visée.

Nature et contexte

Le Premier livre des Rois appartient à l’ensemble des livres historiques de la Bible dans les traditions chrétiennes. Il est également associé, dans la Bible hébraïque, à l’histoire des Rois, dont la division en deux livres correspond aux Premier et Deuxième livres des Rois dans de nombreuses traditions chrétiennes. La présente identification ne suffit toutefois pas à établir qu’il s’agit d’un manuscrit médiéval précis, d’une traduction particulière ou d’une œuvre produite au Moyen Âge.

Transmission et statut de la notice

Le document est enregistré comme une œuvre (WORK) sous l’identifiant documentaire interne Q458318. Aucune date de début ou de fin n’est fournie, et aucune relation interne n’est enregistrée. Aucun auteur ou traducteur n’est indiqué. Il convient donc de distinguer le titre générique du livre biblique de ses nombreux témoins, commentaires, adaptations et traductions médiévaux, qui constituent des objets documentaires différents.