[Gig] 2 Jean

[Gig] 2 Jean

Identification

2 Jean, également désignée sous les formes 2 Jn, 2 John et 2 Jean, est la deuxième des trois épîtres attribuées traditionnellement à Jean dans le Nouveau Testament. Il s’agit d’un écrit chrétien bref, généralement classé parmi les épîtres dites catholiques ou générales. L’intitulé « [Gig] » appartient vraisemblablement au système de désignation documentaire de la notice et ne constitue pas un élément ancien du titre de l’épître.

Nature et contenu

Le texte se présente comme une lettre adressée à une « Dame élue » et à ses enfants, expression qui peut être comprise littéralement ou comme une désignation symbolique d’une communauté chrétienne. L’auteur insiste sur la fidélité au commandement de l’amour, sur la confession de la venue du Christ dans la chair et sur la prudence à l’égard des enseignants jugés déviants. La brièveté de l’écrit et sa forme épistolaire le distinguent des grandes épîtres pauliniennes tout en le rapprochant de 1 Jean par le vocabulaire et plusieurs thèmes.

Attribution, langue et statut canonique

L’épître est traditionnellement rattachée à Jean, mais son auteur se désigne lui-même comme « l’Ancien » plutôt que comme apôtre. L’identité exacte de cet « Ancien » et la relation entre 2 Jean, 1 Jean et 3 Jean font l’objet de discussions dans l’histoire de l’exégèse. Le texte est rédigé en grec et appartient au corpus du Nouveau Testament reçu par les Églises chrétiennes. Sa brièveté explique en partie que sa transmission et son emploi aient souvent été étudiés dans le cadre plus large de la tradition manuscrite et exégétique du Nouveau Testament.

Présence médiévale

Au Moyen Âge, 2 Jean est conservée et lue comme un livre canonique du Nouveau Testament, dans les manuscrits bibliques, les listes canoniques et les commentaires consacrés aux épîtres. La notice disponible n’enregistre toutefois aucune relation interne permettant de préciser un manuscrit, une traduction, un commentaire particulier ou une tradition médiévale spécifique.