Historia Hierosolymitana abbreviata

358 words

Identification

Historia Hierosolymitana abbreviata est le titre canonique d’une œuvre médiévale dont le titre est également attesté sous les formes Historia Hierosolimitana abbreviata, Historia Hierosolymitana et Histoire abrégée de Jérusalem. La mention « abbreviata » indique une forme abrégée ou résumée d’une histoire de Jérusalem, mais les données disponibles ne permettent pas de préciser la nature exacte de cette réduction ni son rapport textuel avec une autre version.

Auteur et attribution

Le dossier associe l’œuvre au nom de Jacques de Vitry, également présenté sous la forme latine Jacobus de Vitriaco. Cette association est toutefois fournie comme une variante de désignation et ne suffit pas, à elle seule, à établir si Jacques de Vitry est l’auteur de la forme abrégée, l’auteur du texte dont elle dérive, ou simplement le nom sous lequel l’œuvre est traditionnellement cataloguée. Jacques de Vitry (mort en 1240) fut un prélat et un auteur majeur de l’Orient latin, mais cette notice ne permet pas de déterminer avec certitude le degré de son implication dans cette version précise.

Nature et contexte

Par son titre, l’œuvre relève de l’historiographie consacrée à Jérusalem et, plus largement, à l’histoire des établissements latins d’Orient. Elle s’inscrit vraisemblablement dans le contexte intellectuel et religieux de la mémoire des croisades, mais le dossier ne fournit ni description du contenu, ni indication sûre sur son organisation, sa fonction ou son public. Aucune date de début ou de fin n’est renseignée. Il n’est donc pas possible de proposer une datation précise de la composition ou de la mise en forme abrégée.

Langue et transmission

Les titres latins suggèrent une désignation latine de l’œuvre, sans constituer une preuve suffisante quant à la langue exacte du texte conservé ou de la version enregistrée. Aucun manuscrit témoin, lieu de composition, état de conservation, relation textuelle ou tradition de transmission n’est indiqué. L’identifiant documentaire interne associé à cette notice est Q286969.