Homiliae

Homiliae

Identification

Homiliae est un titre latin générique désignant un ensemble d’homélies attribuées à Proclus de Constantinople, évêque et prédicateur chrétien généralement daté d’environ 390 à 446. La notice renvoie à une œuvre ou à un corpus homilétique plutôt qu’à un texte unique clairement individualisé. Le titre apparaît également sous les formes Proclus, Saint, Patriarch of Constantinople, approximately 390-approximately 446. Homilies, proclus constantinopolitanus (s.), homiliae et Homiliae.

Nature et attribution

Le terme homiliae désigne des discours ou commentaires prononcés dans un cadre liturgique et pastoral. Dans le cas de Proclus, il s’agit d’un corpus de prédication chrétienne associé à son activité ecclésiastique et à la tradition de la prédication grecque de l’Antiquité tardive. L’attribution à Proclus est traditionnelle, mais un titre collectif de cette nature ne permet pas, à lui seul, de déterminer quelles pièces précises sont incluses ni de garantir une homogénéité complète du corpus.

Contexte et transmission

Proclus est connu comme une figure importante de l’Église de Constantinople au début du Ve siècle. Ses homélies relèvent du contexte doctrinal, liturgique et pastoral de l’Empire romain d’Orient. Elles ont été conservées et transmises sous son nom dans des collections et des traditions textuelles dont la composition exacte ne peut être déduite de la seule notice bibliographique. La forme latine du titre correspond à une désignation de catalogue et ne constitue pas nécessairement le titre original de l’ensemble.

La langue originale des homélies attribuées à Proclus est le grec, langue de sa prédication et de la culture ecclésiastique constantinopolitaine. La notice ne fournit toutefois ni datation précise des différentes pièces, ni indication sur leur classement, leur édition ou leurs témoins manuscrits.