Istanbul. Ellīnikós filologikós sýllogos Kōnstantinoupóleōs

Istanbul. Ellīnikós filologikós sýllogos Kōnstantinoupóleōs

Identification

Istanbul. Ellīnikós filologikós sýllogos Kōnstantinoupóleōs désigne une organisation connue sous plusieurs formes grecques et translittérées, notamment Hellenic Philological Society of Constantinople, Konstantinoupolis, Hellenikos Philologikos Syllogos et En Kōnstantinoupólei Ellīnikós filologikós sýllogos. Sa forme grecque est Ἑλληνικὸς φιλολογικὸς σύλλογος Κωνσταντινουπόλεως, également attestée sous la forme Ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἑλληνικὸς φιλολογικὸς σύλλογος.

Nature et contexte

Le terme grec philologikos syllogos renvoie à une société ou association consacrée aux études littéraires et savantes. Le nom indique une implantation à Constantinople, mais l’identification fournie ne permet pas d’établir avec certitude sa structure juridique, son statut institutionnel, ses activités précises ou ses relations avec d’autres communautés et établissements.

La mention moderne d’Istanbul dans le nom canonique ne suffit pas à déterminer la période d’existence de l’organisation. En l’absence de dates de début et de fin renseignées, il n’est pas possible de rattacher cette société à la période médiévale comprise entre 460 et 1492. La documentation disponible ici ne permet donc pas non plus de la confondre avec une institution savante, religieuse ou municipale de Constantinople médiévale.

Noms attestés

Les variantes enregistrées comprennent Ellīnikós filologikós sýllogos Kōnstantinoupóleōs, En Kōnstantinoupólei Hellīnikòs filologikòs sýllogos, Hellīnikòs filologikòs sýllogos Kōnstantinoupóleōs et Hellenic Philological Society of Constantinople. Ces formes paraissent désigner la même notice, sans que la chronologie ou les éventuelles transformations de l’organisation soient documentées dans les informations fournies.