Istanbul. Köprülü Kütüphanesi

Istanbul. Köprülü Kütüphanesi

Identification

La Köprülü Kütüphanesi est une bibliothèque historique d’Istanbul, connue notamment sous les formes Biblioteca Köprülü, Biblioteka Köprülü, Köprülü Library et مكتبة كوبريللي. Les variantes enregistrées dans plusieurs langues et systèmes de translittération renvoient à la même institution ottomane.

Nature et contexte historique

Cette institution appartient au contexte de l’Empire ottoman et de la constitution de bibliothèques attachées à de grandes fondations pieuses, savantes ou familiales. Elle est associée à la famille Köprülü, importante dans la vie politique et culturelle ottomane. Son fonds est principalement lié à la conservation de manuscrits et d’ouvrages de tradition islamique et orientale, ainsi qu’à la transmission des savoirs écrits dans l’Istanbul ottomane.

La Köprülü Kütüphanesi ne relève toutefois pas de la période médiévale définie ici, qui s’achève en 1492. Les données fournies ne mentionnent ni date de début ni date de fin, mais l’institution est généralement rattachée à l’époque ottomane moderne, et non au Moyen Âge. Elle ne doit donc pas être confondue avec une bibliothèque médiévale d’Istanbul ou avec une collection portant un nom proche.

Noms et implantation

L’implantation indiquée est Istanbul, ancienne Constantinople et capitale ottomane. La forme canonique turque est Istanbul. Köprülü Kütüphanesi. Les autres formes comprennent notamment ISTANBUL, Köprülü Kütüphanesi, Köprülü kitabxanası, Köprülü kutubxonasi, Библиотека Кёпрюлю, Библиотека Кьопрюлю et Бібліотека Кепрюлю.