Jérusalem. Monastère du Saint-Sépulcre

Jérusalem. Monastère du Saint-Sépulcre

Identification

Le monastère du Saint-Sépulcre est une institution religieuse médiévale associée au sanctuaire chrétien du Saint-Sépulcre à Jérusalem. Dans la documentation, il peut être désigné par les formes grecques Ierosoluma, Monê Panaghiou Taphou et Jérusalem, Monè Panagiou Taphou, ainsi que par les appellations françaises « Saint-Sépulcre de Jérusalem (couvent du) » ou « Jérusalem. Monastère du Saint-Sépulcre ».

Le terme grec Panagios Taphos, généralement rendu par « Saint-Sépulcre », renvoie au tombeau du Christ et, plus largement, au sanctuaire établi sur le lieu traditionnel de la Passion et de la Résurrection. Le monastère doit donc être distingué du bâtiment cultuel lui-même, même si les catalogues et les usages documentaires peuvent employer des dénominations proches pour désigner l’ensemble du site ou certaines de ses composantes.

Implantation et contexte médiéval

L’établissement est implanté à Jérusalem, dans ou à proximité immédiate du complexe du Saint-Sépulcre. Ce lieu constituait l’un des principaux sanctuaires de la chrétienté médiévale et attirait des pèlerins venus de régions diverses. Une communauté monastique attachée au sanctuaire pouvait participer à la célébration du culte, à la desserte liturgique du lieu et à l’accueil ou à l’encadrement des visiteurs ; ces fonctions générales ne permettent toutefois pas, à elles seules, de reconstituer l’organisation précise du monastère désigné ici.

Noms et limites de l’identification

La variante anglaise Church of the Holy Sepulchre et la forme « Jérusalem — Église du Saint-Sépulcre » désignent normalement l’église ou le sanctuaire, non nécessairement le monastère. Elles sont néanmoins enregistrées parmi les variantes de cette notice. De même, la mention « jérusalem, saint-sépulcre (israël) » relève d’une désignation géographique et institutionnelle large. Ces rapprochements documentaires ne doivent pas être interprétés automatiquement comme la preuve que toutes ces appellations désignent exactement une seule entité.

La période précise d’activité, le statut juridique et confessionnel de la communauté, son mode de gouvernement, ses dépendances et ses relations avec d’autres institutions ne sont pas renseignés dans les données disponibles.