Kopiste (Croatie. – île)

Kopiste

Identification et localisation

Kopiste, également nommé Otočić Kopište, est une île ou un îlot de la mer Adriatique, en Croatie. Le toponyme est généralement rapporté à l’archipel de Lastovo, au large de la côte dalmate. Cette identification géographique correspond à l’entité désignée par la notice, mais elle ne suffit pas à établir la place exacte de l’île dans les découpages territoriaux médiévaux.

Noms et formes anciennes

Les formes enregistrées sont Kopiste, Otočić Kopište, kopiste et cazziol. La forme Otočić Kopište relève du croate et signifie littéralement « îlot de Kopište » ; cazziol paraît être une forme toponymique d’usage italien ou vénitien. La documentation fournie ne permet toutefois pas de déterminer la date d’apparition de ces formes, ni de préciser leur répartition selon les langues ou les périodes.

Statut historique

La notice classe Kopiste parmi les lieux ou territoires, sans fournir de date de début ou de fin ni de relation institutionnelle enregistrée. Il convient donc de le présenter comme une entité insulaire identifiée par son toponyme, sans lui attribuer un statut administratif, seigneurial, ecclésiastique ou militaire particulier au Moyen Âge. Aucune dépendance médiévale précise envers Lastovo, une cité dalmate ou une autre autorité territoriale ne peut être retenue sur la seule base des données disponibles.