Lahaï Roï

Lahaï Roï

Identification

Lahaï Roï, également attesté sous les formes Beer-Lahai-Roï et lahaï.roï, est un toponyme d’origine biblique. Il désigne un puits ou un lieu associé au récit de Hagar dans la Genèse. Le nom est généralement compris comme « le puits du Vivant qui me voit », mais cette traduction relève de l’interprétation du texte et ne constitue pas, à elle seule, une localisation historique.

Localisation et nature du lieu

Dans le récit biblique, Lahaï Roï se trouve dans une région désertique située entre Cadès et Béred. Le texte le présente comme un lieu lié à Abraham, Hagar et Isaac, et non comme une ville ou un territoire politique clairement délimité. Isaac y est également dit établi dans un épisode de la Genèse.

Les tentatives d’identification topographique ont proposé plusieurs rapprochements avec des points d’eau du sud du Levant et du nord du Sinaï. Aucune assimilation à un site moderne ne peut toutefois être retenue avec certitude sur la seule base du toponyme. La forme ancienne ne permet pas davantage de déterminer une continuité d’occupation ou de dénomination jusqu’au Moyen Âge.

Place dans une encyclopédie du Moyen Âge

Pour la période 460-1492, Lahaï Roï doit être considéré avant tout comme un lieu scripturaire transmis par les traditions bibliques et leurs lectures médiévales. Les données disponibles ne permettent pas d’établir qu’il constituait alors une agglomération, une circonscription, une dépendance ecclésiastique ou un territoire administrativement reconnu. Aucun lien institutionnel ou territorial médiéval n’est attesté dans les informations fournies.