- 264 words
Lamentation de la France sur le decez de tres-haulte et tres-illustre Dame Madame Magdaleine de Thuraine, Contesse de Tande
Identification
Cette œuvre est enregistrée comme un document de type « œuvre » sous l’identifiant EMA00026047. Son titre désigne une lamentation attribuée à la France, personnifiée, à l’occasion du décès d’une dame nommée Magdeleine de Thuraine et présentée comme comtesse de Tande. L’intitulé met ainsi en avant un dispositif de déploration publique ou allégorique, sans permettre à lui seul de déterminer avec certitude la forme exacte du texte.
Titres et désignation
La forme canonique est Lamentation de la France sur le decez de tres-haulte et tres-illustre Dame Madame Magdaleine de Thuraine, Contesse de Tande. Les variantes enregistrées sont Lamentation de la France sur le décès de Madeleine de Turenne et Lamentation de la France, sur le decez de Madame Magdeleine de Thurene, Contesse de Tande. Les différences portent notamment sur la modernisation graphique de decez, ainsi que sur les formes Thuraine, Thurene et Turenne.
État des connaissances
Aucune date de début ou de fin n’est renseignée dans les données disponibles. L’auteur, le lieu de composition, la langue de l’œuvre au-delà de la forme française de son titre, ainsi que sa transmission manuscrite ou imprimée ne sont pas établis ici. La personne désignée sous le nom de Magdaleine de Thuraine, ou Madeleine de Turenne, ne peut pas être identifiée de manière suffisamment sûre à partir du seul titre.
Auteur/autrice
root@sd-146999.dedibox.fr