Legenda sancti Servatii

262 words

Identification

Legenda sancti Servatii, également attestée sous les formes Legenda S. Servatii et Legenda sancti Servatii, est un titre latin désignant vraisemblablement un récit hagiographique consacré à saint Servais (Servatius). L’intitulé seul ne permet toutefois pas d’identifier avec certitude une version particulière, car plusieurs textes médiévaux ou postérieurs peuvent porter un titre de cette nature.

Nature et sujet

Le mot legenda renvoie, dans l’usage médiéval, à un récit destiné à la lecture liturgique ou dévotionnelle de la vie, des actes ou du martyre d’un saint. Saint Servais est notamment lié à la tradition chrétienne de Tongres et de Maastricht. Cette donnée générale ne suffit cependant pas à attribuer à l’œuvre un lieu de composition, une structure narrative ou une fonction liturgique déterminés.

Attribution et transmission

Le nom de Werner Rolevinck (1425-1502) figure parmi les formes associées à l’enregistrement, notamment sous la mention ROLEWINCK (Werner): Legenda S. Servatii. Cette association documentaire ne permet pas, à elle seule, d’affirmer que Rolevinck est l’auteur de l’œuvre : elle peut aussi signaler une attribution, une édition, un détenteur ou une relation de catalogue. Aucun témoin manuscrit, aucune tradition textuelle et aucune édition ne sont indiqués dans les données disponibles.

La langue du titre est le latin, mais la langue effective du texte n’est pas établie par cette seule forme. La datation demeure également inconnue. L’œuvre est enregistrée sous l’identifiant documentaire interne Q283874 et l’EMA ID EMA00026244.