Liber testimoniorum Veteris Testamenti

311 words

Identification

Liber testimoniorum Veteris Testamenti est une œuvre exégétique latine attribuée traditionnellement à Paterius, ou Patère. Elle est également désignée sous les formes Paterius. Liber testimoniorum veteris testamenti, paterius (s.), liber testimoniorum et Liber de expositione Veteris et Novi Testamenti. La diversité des titres conservés reflète probablement une transmission sous des intitulés variables plutôt que l’existence nécessaire de plusieurs œuvres distinctes.

Nature et contenu

Le texte relève de la compilation et de l’exégèse biblique. Son titre principal le présente comme un recueil de « témoignages » ou d’expositions relatifs à l’Ancien Testament, tandis que la variante Liber de expositione Veteris et Novi Testamenti l’associe à l’interprétation des deux Testaments. Ces désignations ne permettent toutefois pas, à elles seules, de déterminer précisément l’étendue du contenu ni son organisation interne.

Auteur et contexte

L’attribution à Paterius est ancienne et suffisamment établie pour être retenue comme attribution traditionnelle, mais elle ne doit pas être formulée comme une certitude absolue sans examen des témoins et de la tradition manuscrite. Paterius est aussi nommé Patère ou saint Paterius dans les notices médiévales et modernes. L’œuvre appartient au contexte de l’exégèse latine de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge, période durant laquelle les compilations facilitaient la consultation et la réutilisation d’interprétations bibliques antérieures.

Langue et datation

La langue de l’œuvre est le latin, comme l’indiquent son titre et sa tradition d’attribution. Aucune date précise de composition n’est fournie ici. La datation doit donc rester prudente et être établie à partir de l’étude de Paterius, des sources exégétiques utilisées et des témoins de la transmission du texte.