[LXX] Josué A

[LXX] Josué A

Identification

[LXX] Josué A est une désignation documentaire appliquée à une œuvre ou à une unité textuelle associée à la tradition grecque de la Septante. Le dossier fournit également les formes [LXX] Joshua, Ἰησοῦς, Joshua, Jos et Josué A. La mention « A » semble servir à distinguer cette entrée d’une autre unité portant sur Josué, mais sa portée exacte n’est pas précisée dans les informations disponibles.

Nature et tradition

Le sigle LXX renvoie à la tradition grecque de la Bible dite des Septante. Le titre grec Ἰησοῦς correspond à la forme grecque du nom de Josué dans cette tradition. Toutefois, les seules données fournies ne permettent pas de déterminer avec certitude si Josué A désigne l’ensemble du livre grec de Josué, une partie de celui-ci, une forme textuelle particulière ou une unité de classement documentaire.

Titre et attribution

Aucun auteur n’est indiqué pour cette entrée. Il n’est donc pas possible d’attribuer l’œuvre à une personne déterminée. De même, aucune date de composition, de traduction ou de transmission n’est renseignée. Le nom canonique et les variantes attestent une identification bibliographique, mais ne suffisent pas à établir une description plus précise de l’objet.

Portée documentaire

L’identifiant documentaire interne associé à l’entrée est Q458664. Aucune relation interne n’est enregistrée dans le dossier. En l’état, [LXX] Josué A doit être conservé comme une notice d’identification prudente d’un élément de la tradition grecque relative à Josué, sans préjuger de son extension exacte ni de son statut textuel.