Naturns (Trentin-Haut-Adige, Italie)

Naturns

Identification et localisation

Naturns est le nom allemand de la localité aujourd’hui appelée Naturno en italien, située dans le Haut-Adige, dans l’actuelle province autonome de Bolzano, en Italie. Le lieu se trouve dans le val Venosta (Vinschgau), à l’ouest de Merano, dans un espace alpin correspondant au versant méridional de l’ensemble tyrolien.

Nature du lieu au Moyen Âge

La notice désigne un établissement ou un territoire localisé dans cette vallée. Toutefois, les données disponibles ne permettent pas de déterminer si l’identifiant renvoie à un village médiéval précisément délimité, à une paroisse, à une circonscription seigneuriale ou à un toponyme dont l’usage s’est prolongé jusqu’à la commune moderne. Il convient donc de distinguer le Naturns actuel de l’entité médiévale éventuellement attestée sous ce nom.

Cadre territorial et institutionnel

Au Moyen Âge, le val Venosta appartenait à l’espace historique du Tyrol et entretenait également des liens ecclésiastiques avec l’évêché de Coire, dont la juridiction s’étendait sur une partie importante de la vallée. L’évolution des pouvoirs comtaux et territoriaux dans le Tyrol a pu affecter l’organisation locale, mais aucune dépendance précise ni aucun statut particulier ne sont documentés dans les informations fournies pour Naturns.

Chronologie et formes du nom

La forme fournie par le dossier est Naturns, également reprise dans la variante italienne de l’intitulé documentaire. Aucune forme médiévale ancienne distincte, ni date de première attestation, n’est indiquée. L’identification historique du toponyme et la continuité entre le lieu médiéval et la commune contemporaine doivent par conséquent être établies à partir de la documentation diplomatique et cartographique locale.