×
  • 250 words

Nikēphoros hamartōlos monachos

Identification

Nikēphoros hamartōlos monachos, également désigné en grec sous la forme Νικηφόρος ἁμαρτωλὸς μοναχός, est une figure dont l’identification demeure incertaine. Le nom transmis associe le prénom Nikēphoros à l’expression hamartōlos monachos, c’est-à-dire « le moine pécheur » ou « le moine fautif ». Cette formulation peut constituer un surnom, une désignation ascétique ou une manière conventionnelle de signer un texte, plutôt qu’un nom propre complet.

Notice historique

Aucune donnée suffisamment précise ne permet actuellement d’établir sa biographie, son activité, son lieu de vie ou son rattachement à une institution religieuse. Les dates indiquées dans le dossier sont seulement approximatives et non renseignées. Il n’est donc pas possible de déterminer avec certitude si Nikēphoros fut auteur, copiste, moine mentionné dans un récit, ou personnage connu par une tradition manuscrite particulière.

Le terme monachos renvoie à l’état monastique, mais ne permet pas à lui seul de préciser l’ordre, le monastère ou la région concernés. De même, l’épithète hamartōlos possède une valeur religieuse et pénitentielle fréquente dans la littérature chrétienne grecque ; elle ne suffit pas à distinguer une personne historique d’un personnage littéraire ou d’une attribution traditionnelle.

État du dossier

La notice doit par conséquent rester limitée à l’enregistrement du nom et de sa variante grecque. L’identifiant documentaire interne associé est Q12754.

Auteur/autrice

root@sd-146999.dedibox.fr