[NRSA] Colossiens

[NRSA] Colossiens

Identification

Colossiens est le titre français usuel de l’Épître aux Colossiens, un écrit du Nouveau Testament adressé, selon son intitulé traditionnel, à la communauté chrétienne de Colosses. La notice enregistre également les formes Colossiens, Colossians, Col et [NRSA] Colossiens. La forme latine ou internationale Colossians est également attestée dans les désignations de l’œuvre.

Nature et contexte

Il s’agit d’une épître chrétienne, intégrée au corpus paulinien dans la tradition ecclésiale et manuscrite. Comme les autres livres du Nouveau Testament, elle a été largement copiée, commentée, traduite et citée au Moyen Âge. Son inscription dans les usages liturgiques et exégétiques médiévaux relève toutefois de traditions de réception qui ne sont pas documentées dans les données fournies par la présente notice.

Titre et transmission

Le sigle Col sert couramment à désigner l’œuvre dans les références bibliques. Le dossier lui attribue l’identifiant documentaire interne Q458605 et ne signale aucune relation interne enregistrée. La notice ne fournit ni date de composition, ni date de transmission, ni témoin manuscrit particulier. L’œuvre appartient néanmoins au fonds scripturaire qui a constitué une référence majeure pour la culture chrétienne médiévale.

État de l’identification

Le titre permet d’identifier avec une forte probabilité l’Épître aux Colossiens, mais la fiche ne précise pas si l’entrée vise le texte biblique lui-même, une version particulière, une traduction médiévale ou un objet documentaire associé. L’auteur et la datation ne sont donc pas renseignés ici.