Officium de doloribus beatae Mariae Virginis

Officium de doloribus beatae Mariae Virginis

Identification

Officium de doloribus beatae Mariae Virginis est un titre latin qui peut se traduire par « Office des douleurs de la bienheureuse Vierge Marie ». Il désigne une œuvre dont le sujet est associé aux souffrances de Marie. L’intitulé indique une forme relevant de l’office, sans permettre à lui seul de déterminer la structure exacte du texte, son usage liturgique ou son contenu.

Titre et formes associées

La notice retient la forme Officium de doloribus beatae Mariae Virginis. Une graphie proche, Officium de doloribus Beatae Mariae Virginis, est également attestée dans les données associées. La forme latinisée FRANCISCI de INSULIS (Michael): Officium de doloribus Beatae Mariae Virginis relie en outre le titre à Michel François, sous le nom de Franciscus de Insulis.

Attribution

L’association de l’œuvre avec Michel François, indiqué avec les dates « 1435 ?–1502 », figure dans la notice, mais la nature exacte de cette relation n’est pas précisée. Il n’est donc pas possible d’affirmer ici que Michel François est l’auteur de l’office, ni de déterminer si la forme Franciscus de Insulis constitue une identification assurée, une forme d’autorité ou une simple mention liée au titre.

Contenu et état des connaissances

Le titre rattache l’œuvre à la dévotion mariale centrée sur les douleurs de la Vierge. Il ne fournit toutefois aucune information suffisante sur le nombre et l’agencement des pièces, les lectures, les prières, les antiennes ou les autres éléments qui pourraient composer l’office. Aucune date de composition ou de transmission, aucun lieu, aucune langue de rédaction et aucun témoin manuscrit ou imprimé ne sont renseignés. La notice ne comporte pas non plus de relation interne permettant de préciser l’histoire ou la réception de l’œuvre.