Oratio ad Fridericum III imperatorem et Maximilianum I regem Romanorum

Oratio ad Fridericum III imperatorem et Maximilianum I regem Romanorum

Identification et nature

Oratio ad Fridericum III imperatorem et Maximilianum I regem Romanorum est une œuvre répertoriée comme une oratio, c’est-à-dire un discours ou une pièce d’éloquence. Son titre désigne deux destinataires : Frédéric III, empereur, et Maximilien Ier, roi des Romains. La formulation distingue ainsi les deux souverains selon leurs titres politiques et impériaux respectifs.

La notice est également enregistrée sous la forme abrégée ou répétée Oratio ad Fridericum III imperatorem et Maximilianum I regem Romanorum, ainsi que sous la vedette BARBARUS (Hermolaus): Oratio ad Fridericum III imperatorem et Maximilianum I regem Romanorum.

Attribution et datation

L’œuvre est associée dans les données fournies à Ermolao Barbaro, également désigné par la forme latine Hermolaus Barbarus. Cette association apparaît dans les variantes du nom, mais les informations disponibles ici ne précisent ni les circonstances de la composition ni le degré exact de certitude de l’attribution.

Aucune date de début ni de fin n’est renseignée. Le titre renvoie toutefois à une situation de la fin du XVe siècle, puisque Maximilien est désigné comme roi des Romains et Frédéric comme empereur. Cette indication contextuelle ne suffit pas, à elle seule, à fixer la date de rédaction de l’œuvre.

Langue et portée

Le titre est formulé en latin, conformément aux usages de désignation des œuvres savantes et officielles de l’Occident médiéval. La langue effective du texte, sa structure, son contenu et son éventuelle circonstance de prononciation ne sont toutefois pas indiqués dans le relevé. Par son adresse à deux membres de la dynastie impériale, l’œuvre relève vraisemblablement de l’éloquence politique ou curiale, sans qu’il soit possible d’en préciser davantage la fonction.