Oratio apud Alexandrum VI habita pro Mediolanensium principe

Oratio apud Alexandrum VI habita pro Mediolanensium principe

Identification et titres

Oratio apud Alexandrum VI habita pro Mediolanensium principe est une œuvre oratoire médiévale attribuée à Giasone dal Maino, également nommé Jason de Maino ou Maino. Le titre canonique signifie « Discours prononcé devant Alexandre VI en faveur du prince des Milanais ». La tradition des titres présente plusieurs variantes, notamment Oratio ad Alexandrum VI pro Mediolanensium principe, Oratio habita apud Alexandrum Sextum Pontificem Maximum et Oratio pro Mediolanensium principe coram Alexandro VI.

Nature et attribution

Il s’agit d’une oratio, c’est-à-dire d’un discours ou d’une pièce de rhétorique destinée à être prononcée dans un cadre solennel. L’œuvre est attribuée à Giasone dal Maino (1435-1519), juriste italien connu pour son activité d’enseignement et sa production savante. Cette attribution est attestée par les formes développées du titre conservées dans les données de l’œuvre.

Contexte

Le discours est placé devant Alexandre VI, élu pape en 1492, et est présenté comme une intervention en faveur d’un « prince des Milanais » (Mediolanensium princeps). Le titre établit donc un rapport avec les affaires politiques ou diplomatiques liées à Milan et à la cour pontificale. Il ne permet toutefois pas, à lui seul, d’identifier avec certitude le prince concerné ni de préciser la circonstance exacte de la prise de parole.

La formulation latine du titre et le genre de l’œuvre indiquent une composition en latin, langue habituelle de la communication savante, juridique et curiale de cette période. En l’absence de date renseignée, la rédaction doit être située avec prudence dans le contexte de la vie d’Alexandre VI et de Giasone dal Maino, sans qu’une année ou une circonstance précise puisse être retenue.

Portée documentaire

Cette pièce témoigne de l’usage de l’éloquence juridique et politique dans les relations entre les pouvoirs princiers italiens et la papauté à la fin du Moyen Âge. Les informations disponibles ne suffisent pas à décrire son contenu détaillé, sa transmission manuscrite ou imprimée, ni sa réception.