Päk un (1298-1374)

Päk un (1298-1374)

Identité

Päk un, également connu sous les formes Kyōñ han päk un, Baegun ou Kyŏnghan Baegun (景閑白雲, 白雲), est un religieux bouddhique coréen de la période de Koryŏ. Son nom monastique est généralement transcrit en français sous la forme « Baegun » ou « Paegun », tandis que « Päk un » suit une autre romanisation du coréen. Les caractères 景閑白雲 peuvent être compris comme « Baegun, [dit] Kyŏnghan ».

Activité religieuse

Baegun est identifié comme un maître du Sŏn coréen, tradition méditative apparentée au chan chinois et au zen japonais. Il appartient à la génération de religieux qui contribuèrent à maintenir et à transmettre les enseignements du Sŏn dans les dernières décennies du royaume de Koryŏ. Les notices qui lui sont consacrées le présentent comme un maître dont l’enseignement reposait sur la pratique méditative et sur la transmission de la compréhension bouddhique.

Il est notamment associé à la compilation intitulée Baegun hwasang ch’orok pulcho chikchi simch’e yojŏl, habituellement abrégée en Jikji. Cet ouvrage rassemble des enseignements attribués à Baegun et fut imprimé après sa mort par des disciples. L’édition connue, réalisée en 1377, est célèbre comme le plus ancien livre conservé imprimé au moyen de caractères métalliques mobiles. Cette réalisation témoigne de la circulation et de la mise par écrit des enseignements du Sŏn dans la Corée de la fin de Koryŏ.

Postérité

La mémoire de Baegun est ainsi liée à la fois à l’histoire du bouddhisme coréen et à celle de l’imprimerie. Le texte qui lui est associé constitue un témoignage important sur la littérature religieuse du Sŏn coréen, même si la tradition textuelle conservée ne permet pas toujours de distinguer avec certitude les paroles personnelles du maître, leur compilation et les interventions de ses disciples.