Rudimenta grammatices

335 words

Identification

Rudimenta grammatices est une œuvre de grammaire latine attribuée à Niccolò Perotti, également nommé Nicolaus Perottus ou Nicolaus Perottus Pontifex Sipontinus. Les formes de titre conservées dans les notices comprennent notamment Rudimenta grammatices, Rudimenta grammaticae, Grammatica, Ars grammatica, Grammaticae institutiones et Regulae grammaticales. Plusieurs entrées développent le titre en mentionnant Pyrrhus Perotti, présenté comme le neveu de l’auteur.

Nature et contexte

L’œuvre relève du genre des manuels élémentaires de grammaire latine. Son titre, qui signifie « éléments de grammaire », la place dans la tradition médiévale et humaniste des ouvrages destinés à l’apprentissage réglé du latin, langue de l’enseignement, de l’Église, de l’administration et d’une grande partie de la culture savante. Elle appartient plus précisément au contexte de l’humanisme italien du XVe siècle, marqué par le renouvellement de l’étude des textes latins et par une attention accrue à la correction linguistique.

L’attribution à Niccolò Perotti est suffisamment établie par les formes bibliographiques qui associent explicitement son nom à l’ouvrage. Perotti, humaniste et prélat italien, est généralement daté d’environ 1429 ou 1430 à 1480. La notice ne permet toutefois pas de fixer la date exacte de rédaction ou de publication des Rudimenta grammatices. La coexistence de titres latins légèrement différents peut correspondre à des usages éditoriaux ou catalogographiques et ne suffit pas, à elle seule, à distinguer plusieurs œuvres.

Langue et transmission

La langue de l’œuvre est le latin, conformément à son titre et à sa fonction grammaticale. Son intérêt historique tient à sa participation à la transmission des normes et des méthodes de l’enseignement latin à la fin du Moyen Âge, au moment où les pratiques scolaires médiévales se trouvent en dialogue avec les idéaux philologiques de l’humanisme. L’intitulé latin et les variantes enregistrées montrent également la diversité des modes de désignation d’une même œuvre dans les catalogues et les traditions bibliographiques.